Répéter

Répéter hors ligne

Arnaud

9 juillet 2019

La répétition de vos textes sans réseau cellulaire ou internet n'est possible que sur l'application mobile iOS ou Android. Consultez l'onglet Sur mobile de cette page pour en savoir plus.

Imparato permet de faire des répétitions à l'italienne avec ou sans réseau.

Vos textes sur Imparato sont hébergés dans le cloud pour vous permettre de les retrouver sur différents appareils. Une connexion internet ou cellulaire (4G) est donc nécessaire pour y accéder.
Lorsque vous accédez à l'un de vos textes avec une connexion, Imparato le télécharge ainsi que les voix associées, puis les enregistre sur votre appareil afin de vous permettre d'y accéder par la suite sans réseau.

Comment savoir si mon texte est disponible hors ligne ?

Sur la liste de vos textes, une icône en forme de nuage avec une encoche indique que le texte est téléchargé et prêt à répéter hors ligne.

Texte téléchargé

Dans les réglages de vos textes, tout en bas, vous pouvez également connaitre le statut hors ligne de votre texte.

Réglage disponibilité hors ligne déjà téléchargé

Comment rendre mon texte disponible hors ligne ?

Votre texte est automatiquement téléchargé et éventuellement mis à jour lorsque vous y accédez avec une connexion Internet.

Vous pouvez suivre l'avancée du téléchargement depuis la liste de vos textes.

Texte en cours de téléchargement

... ou depuis les réglages du texte.

Réglage disponibilité hors ligne en cours de téléchargement

Par défaut, Imparato ne téléchargera vos textes que si vous êtes branché à un réseau Wi-Fi. Pour permettre le téléchargement en 4G, activez l'option Autoriser le téléchargement sur réseau cellulaire dans les réglages de vos textes.

Ne fermez pas l'application lorsqu'un texte est en cours de téléchargement, autrement le téléchargement s'arrêtera et reprendra lors de la réouverture de l'application.

Mon texte ne se télécharge pas

Assurez-vous dans les réglages de votre texte que l'option Permettre les italiennes sans réseau soit bien activée.

Si vous n'êtes pas connecté à un réseau Wi-Fi, activez également l'option Autoriser le téléchargement sur réseau cellulaire.