💡Astuces

Pour une italienne fluide, maitrisez toutes les options d'Imparato

Damien

28 mai 2020

répéter à la bonne vitesse

Attendre une réplique qui ne vient pas, c'est déstabilisant sur scène, mais c'est carrément irritant lorsqu'on fait une italienne. C'est pour cela qu'il est important que vos dialogues et ceux d'Imparato s'enchainent de manière fluide afin qu'il n'y ai pas de temps-morts entre les répliques. De la même façon, lorsque vous faites une erreur, il est très pratique de pouvoir reprendre instantanément la réplique précédente.

Et bien sachez que nous avons prévu tout ce qu'il faut pour que vous puissiez répéter avec un maximum d'efficacité !
Ce petit guide vous donnera toutes les astuces pour adapter parfaitement Imparato à votre rythme (et pas l'inverse)

Toutes nos recommandations se trouvent dans cet article, mais vous pouvez aussi regarder la version vidéo :

Tous les réglages que nous évoquons ici sont accessibles dans les paramètres de répétition de votre pièce:
Sur votre téléphone, lorsque vous êtes sur un texte, accédez aux paramètres en cliquant sur l'icone qui se trouve en haut à droite.
Sur votre ordinateur, lorsque vous êtes sur un texte, cliquez sur "Réglages" en bas de la page.

Le débit des voix

Si le débit des voix d'Imparato est trop lent ou trop rapide il vous suffit de régler leur vitesse en positionnant le curseur de la rubrique Vitesse de diction des voix
Par défaut le débit est soutenu (1.2 x la vitesse normale).
L'amplitude est grande car vous pourrez ralentir la voix à 0.8 x sa vitesse normale ou l'accélérer jusqu'à 1.5.

Marre d'attendre ?

Il y a un passage dans la pièce où vous ne parlez pas et vous en avez marre d'écouter Imparato vous lire des dialogues des autres personnages qui ne vous concernent pas ?
Alors l'option géniale Réduire l'écoute entre mes répliques est pour vous !

Une fois activée, Imparato va sauter automatiquement tous les passages qui ne concernent pas votre personnage et vous positionner 10 secondes avant votre prochaine réplique.
Lorsque vous entendrez un petit bruit d'avance rapide, c'est qu'Imparato aura fait un saut ... attention, ça va être à vous 😊!

C'est l'option idéale pour faire une révision rapide centrée sur vos répliques.

Voici également une petite astuce qui va vous plaire, j'en suis sûr....
Savez-vous que vous pouvez ordonner à Imparato d'abréger une réplique, même s'il est en train de la dire ? Oui oui !
C'est d'ailleurs très pratique pour faire une italienne sur les chapeaux de roues ou pour abréger une tirade un peu longue.
Pour cela, il vous suffit d'activer l'option Enchaîner en balayant l'écran.
Ensuite, lorsque vous aurez envie de clouer le bec à Imparato, un petit balayage de l'écran de droite à gauche et hop ! Imparato passera à la réplique suivante.

Maitrisez les enchainements à la perfection

Nous allons vous donner ici tous les trucs pour pouvoir optimiser vos séances de répétition sans perdre de temps à attendre ou sans être obligé de débiter vos répliques à toute allure.
Sachez d'abord qu'il y a 2 façons d'enchainer les répliques avec Imparato : l'enchainement automatique et l'enchainement manuel.

Il est important que vous sachiez que ces 2 options sont complémentaires, c'est ce qui fait toute la puissance d'Imparato. En effet, vous pouvez activer l'enchainement automatique tout en continuant d'utiliser ponctuellement l'enchainement manuel sur les répliques de votre choix.

L'enchainement automatique

Ce mode est activé par défaut sur vos textes. Il se matérialise par l'activation de l'option Enchainer automatiquement.
L'enchainement automatique permet de laisser Imparato décider du moment de l'enchainement. C'est très pratique lorsque vous connaissez bien votre texte.
Imparato se base sur la taille de votre réplique et se met en pause sur la durée correspondant à un temps de diction moyen de cette réplique.

Si vous êtes sur votre smartphone, vous pouvez indiquer à Imparato d'allonger ou de raccourcir ce temps moyen.
Il vous suffit de régler le curseur de la rubrique Délai pour réciter ma réplique.
Vous pourrez régler à votre guise, de Très court (faudra pas trop trainer pour dire votre texte...) à Très lent (vous pourrez prendre votre temps ... ) en passant bien sûr par Normal. Ce réglage va s'appliquer à toutes les répliques de votre texte.

Si pour certaines répliques le temps n'est pas adapté, vous avez toujours la possibilité d'avancer manuellement à la réplique suivante. En effet, les 2 modes (auto et manuel) ne sont pas exclusifs et lorsque l'automatique est activé, le manuel l'est aussi.

L'enchainement manuel

Ce mode est toujours actif de façon à vous donner la possibilité d'enchainer manuellement une réplique, à tout moment.

Sur un ordinateur, l'enchainement manuel est basique et fonctionne simplement avec la barre d'espace de votre clavier.

Sur un smartphone, vous allez trouver 2 modes d'enchainement spécifiques aux terminaux mobiles :

Il est également possible d'enchainer manuellement plusieurs répliques !
En effet lorsque vous enchainez manuellement (en avant ou en arrière), un bouton d'avance (ou de retour) rapide s'affiche pendant environ une seconde à droite ou à gauche de votre écran (en fonction du sens). Lorsque ce bouton est affiché, chaque pression sur celui-ci vous fait avancer (ou reculer) d'une réplique supplémentaire.

Le balayage de l'écran, idéal pour avancer et reculer dans les répliques

Tout est dans le titre. C'est le mode parfait !
Lorsqu'il est activé (option Enchainer en balayant l'écran dans les paramètres), vous pourrez, à tout moment lors d'une italienne, avancer d'une réplique en balayant l'écran de droite à gauche ou reculer d'une réplique _en balayant de gauche à droite

secouer le téléphone pour enchainer.

Sur votre téléphone, c'est le mode manuel qui prend le pas lorsque vous désactivez le balayage de l'écran (option Enchainer en balayant l'écran éteinte).
Vous pouvez alors régler la sensibilité du capteur. De Très faible (il faudra faire un geste ample pour déclencher l'enchainement) à Maximale (une petite secousse suffira).

Attention, ce mode d'enchainement est très sensibles aux geste que vous faites avec votre téléphone.
Si vous gigotez trop pendant votre italienne, vous prenez le risque qu'Imparato enchaine sporadiquement à chacun de vos mouvements 😉

Et pour revenir en arrière quand je me suis trompé ?

Activez simplement l'option Enchainer en balayant l'écran (voir au dessus la section Le balayage de l'écran, idéal pour avancer et reculer dans les répliques)
Pendant une italienne, en cas de besoin, un petit balayage de gauche à droite et hop, vous remonterez à la réplique précédente.