📄 Créer, déposer ou corriger

Quel est le format idéal dans mon fichier PDF ?

Damien

12 avril 2021

🕓

Quel format doit avoir mon texte PDF ?

Imparato est capable d'analyser un fichier PDF sous 2 conditions :

L'intelligence artificielle d'Imparato se débrouille généralement plutôt bien si le texte est formaté selon les règles suivantes.

Attention
votre fichier PDF ne doit pas contenir un texte au format Imparato, avec les caractères # ou @. En effet, ce format est reservé au texte que vous saisissez directement dans l'outil d'édition de texte Imparato. Voir nos consignes pour le format Imparato.

Quelques exemples corrects

identification des personnages

Les personnages doivent être identifiés clairement et de manière homogène (c'est à dire toujours de la même façon). En règle générale, Imparato s'en sort très bien lorsque le nom du personnage commence en début de ligne et possède un séparateur (soit . ou : ou encore - ...) avec sa réplique. Le nom du personnage peut aussi être en majuscules.

Voici quelques exemples qu'Imparato sait très bien reconnaitre :

Personnages

Important
Hormis l'italique qui est reservé aux didascalies, la police de caractère et l'épaisseur (gras) n'influent pas sur les capacités d'Imparato à reconnaitre les personnages.

identification des didascalies

Tout ce qui se trouve entre parenthèse ou en italique sera considéré comme une didascalie. Imparato soit aussi interpréter comme étant une didascalie un texte situé après le nom du personnage.

Voici quelques exemples qu'Imparato sait très bien reconnaitre :

Didascalies

identification des parties du texte

Imparato interprète les mots clé suivants comme des séparateurs de section.

Séparateurs de scène

Important

Tout texte présent entre un séparateur de section et la première réplique dans la section sera considéré comme étant une didascalie, quelque-soit son format.

Une fois qu'Imparato à traité mon fichier PDF, que dois-je faire ?

Une fois votre fichier PDF traité par Imparato celui-ci est déposé sur votre compte à l'état de Brouillon. Vous devez encore vous connecter sur Imparato depuis un ordinateur pour valider le formatage automatique et lancer la vocalisation de votre texte.

Cette étape est obligatoire car il peut arriver que vous ayez quelques corrections à faire sur votre texte avant de lancer sa vocalisation.

Suivez ces consignes pour débloquer un texte en Brouillon.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?