Come importare e provare il mio copione?
Vuoi provare un copione originale non disponibile nella Biblioteca Imparato?
Hai due opzioni:
- Importare un file PDF e poi completare l'elaborazione nell'editor
- Copiare o incollare il tuo testo nell'editor
Importa il tuo copione
- Accedi al sito Imparato se non l'hai ancora fatto
- Nella parte superiore dello schermo, clicca sul pulsante Crea e poi su Crea un copione
Da un file
- Il tuo file deve essere in formato PDF e contenere testo leggibile
- Seleziona la modalità Ho un copione in PDF se non è già selezionata
- Inserisci il titolo, l'autore, seleziona il file e clicca su Continua.
💡Per ottenere dei PDF compatibili con il sistema partendo dai tuoi documenti cartacei, ti consigliamo un'app mobile gratuita per la scansione
Il testo verrà estratto dal file e pre-elaborato per permetterti di modificarlo e vocalizzarlo tramite l'editor di Imparato.
- Clicca su Pronto per la vocalizzazione? e lasciati guidare.
Inserisci il tuo testo
Se non hai un file PDF, puoi inserire il testo manualmente.
- Seleziona la modalità Inserisco il mio testo
- Inserisci il titolo, l'autore e clicca su Continua
- Verrà creata una bozza con un esempio di testo nel formato Imparato, pronto per la vocalizzazione.
- Copia il tuo testo seguendo l'esempio, oppure incolla e adatta al formato Imparato il testo proveniente da documenti Word, Pages…
- Clicca su Pronto per la vocalizzazione? e lasciati guidare.
Puoi importare un file PDF dall'applicazione mobile e poi gestirlo dal sito web.
Per inserire il tuo copione o incollarlo da un documento (Word, Pages…), vai direttamente sul sito web www.imparato.io.
💡 Il tuo file PDF deve contenere del testo. Per ottenere PDF compatibili con il sistema a partire dai tuoi documenti cartacei, ti consigliamo un'applicazione mobile gratuita di scansione.
- Premi il pulsante Importa in fondo allo schermo
- Seleziona il tuo file PDF
- Scegli in quale compagnia importare questo copione, o lascia I miei copioni se desideri tenerlo per te
- Inserisci il titolo dell'opera e il suo autore
- Conferma
- Imparato preparerà il tuo copione estratto dal file, identificherà i personaggi, le battute, … Questa fase può durare fino a 30 secondi (più il tempo di invio del file)
Correggi il testo e avvia la vocalizzazione sul sito www.imparato.io
- La fase di finalizzazione del copione è possibile solo da un computer su www.imparato.io (con le stesse credenziali dell'applicazione).
- Fai le correzioni necessarie nel testo, è possibile che ci siano degli avvisi o degli errori da correggere. Per maggiori dettagli su questa fase, consulta le nostre guide su come prendere confidenza con lo strumento di correzione del testo e la modifica di un copione.
- Non preoccuparti se non è tutto perfetto, potrai correggere il tuo copione anche più tardi (è solo necessario eliminare gli errori)
- Quando hai finito, clicca su Pronto per la vocalizzazione?
- Assegna ogni ruolo al suo genere Uomo o Donna
- Avvia la vocalizzazione. Questa fase può richiedere da pochi minuti a quasi un'ora a seconda della lunghezza del testo
- Riceverai un'email al termine della vocalizzazione, quando il copione sarà pronto per essere provato sul sito e nell'applicazione
- Bravo, hai importato il tuo primo copione!