📄 Erstellen, hochladen oder korrigieren

Lade deinen ersten Text hoch

Damien

Über die Website ist es ganz einfach, einen Text in deinen Bereich hochzuladen.

⚠️ Wichtig:
- dein Text muss im PDF-Format vorliegen (kein Scan). Ansonsten kannst du deinen Text auch manuell eingeben

Wenn du dich fragst, welches Format dein Text haben muss, damit Imparato ihn richtig versteht: Imparato ist ziemlich tolerant, aber wir empfehlen dir, unsere Hilfe zum idealen Format in einer PDF-Datei zu lesen.

Die PDF-Datei senden

  • Klicke oben auf dem Bildschirm auf den Button Erstellen und dann auf Einen Text erstellen
  • Wähle den Modus Ich habe einen PDF-Text, falls das nicht schon eingestellt ist
  • Fülle die Felder aus und ziehe dann deine PDF-Datei hinein (oder klicke, um sie auszuwählen)

einen neuen Text hochladen - Website 1

  • Klicke auf Weiter
  • Imparato bereitet deinen Text vor, extrahiert ihn aus der Datei und identifiziert Figuren, Repliken, … Dieser Schritt kann bis zu 30 Sekunden dauern (plus die Zeit für den Dateiupload)

Den Text korrigieren und die Vertonung starten

Sobald der Text hochgeladen und vorverarbeitet wurde, gelangst du zum Korrektur-Tool.

einen neuen Text korrigieren - Website 1

  • Nimm die notwendigen Korrekturen im Text vor; es kann sein, dass Warnungen oder Fehler zu korrigieren sind. Für Details zu dieser Phase lies unsere Hilfe zu den ersten Schritten mit dem Korrektur-Tool und zum Editieren eines Textes.
  • Keine Sorge, wenn nicht alles perfekt ist, du kannst deinen Text auch später noch korrigieren (es ist nur notwendig, die Fehler zu entfernen)
  • Wenn du fertig bist, klicke auf Bereit für die Vertonung?
  • Ordne jeder Rolle ein Geschlecht zu (Männlich oder Weiblich)
  • Starte die Vertonung. Dieser Schritt kann je nach Textlänge einige Minuten bis zu einer Stunde dauern
  • Du erhältst eine E-Mail nach Abschluss der Vertonung, sobald der Text bereit ist, auf der Website und in der App geprobt zu werden
  • Bravo, du hast deinen ersten Text importiert!

Über die App ist es kinderleicht, einen Text in deinen Bereich hochzuladen.

⚠️ Wichtig:
- Du musst deinen Text auf dein Handy heruntergeladen haben und dieser muss im PDF-Format vorliegen (kein Scan). Alternativ kannst du deinen Text direkt an einem Computer auf www.imparato.io eingeben.
- Sobald dein Text hochgeladen ist, kannst du – je nach Fall – direkt mit dem Proben beginnen oder du musst dich an einem Computer auf www.imparato.io anmelden, um die Integration abzuschließen (die Vertonung des Textes starten, nachdem du eventuelle Korrekturen am Text selbst vorgenommen hast).

Wenn du dich fragst, welches Format dein Text haben muss, damit Imparato ihn richtig versteht: Imparato ist ziemlich tolerant, aber wir empfehlen dir, unsere Hilfe zum idealen Textformat in einer PDF-Datei zu lesen.

Die PDF-Datei senden

  • Tippe auf die Schaltfläche Importieren am unteren Bildschirmrand.
  • Wähle deine PDF-Datei aus.
  • Wähle aus, in welche Truppe du diesen Text importieren möchtest, oder lass Meine Texte stehen, wenn du ihn für dich behalten willst.
  • Gib den Titel des Stücks und den Autor ein (z. B. Faust von Goethe).
  • Bestätige.
  • Imparato bereitet deinen Text vor, extrahiert ihn aus der Datei und erkennt Figuren, Repliken, … Dieser Schritt kann je nach Länge deines Textes einige Minuten dauern.

Sobald wir deinen Text verarbeitet haben, kannst du darauf zugreifen. Je nach Fall:
- Dein Text wurde bereits vertont, ist bereit zum Proben und du musst nichts weiter tun. Bravo!
- Ein Bildschirm fordert dich auf, das Geschlecht bestimmter Figuren zu bestätigen oder einzugeben, was dann die Vertonung des Textes auslöst.
- In selteneren Fällen können Verarbeitungsfehler die Vorbereitung des Textes verhindern. Dann musst du auf www.imparato.io gehen, um ihn zu korrigieren und die Verarbeitung selbst abzuschließen.

Den Text korrigieren und die Vertonung auf www.imparato.io starten

Falls bei deinem Text ein Verarbeitungsfehler aufgetreten ist, fordert dich eine Nachricht in der App auf, ihn auf www.imparato.io zu korrigieren und fertigzustellen.

  • Die Abschlussphase des Textes ist nur an einem Computer auf www.imparato.io möglich (mit denselben Zugangsdaten wie in der App).
  • Nimm die notwendigen Korrekturen im Text vor, behebe Warnungen oder Fehler. Weitere Details zu dieser Phase findest du in unseren Hilfen Erste Schritte mit dem Texteditor und Einen Text bearbeiten.
  • Mach dir keine Sorgen, wenn nicht alles perfekt ist, du kannst deinen Text auch später noch korrigieren (es ist nur notwendig, die Fehler zu löschen).
  • Wenn du fertig bist, klicke auf Bereit zur Vertonung?.
  • Ordne jeder Rolle ein Geschlecht zu (Männlich oder Weiblich).
  • Starte die Vertonung. Dieser Schritt kann je nach Länge des Textes einige Minuten bis zu einer Stunde dauern.
  • Du erhältst nach Abschluss der Vertonung eine E-Mail, wenn der Text bereit zum Proben auf der Website und in der App ist.

Bravo, du hast deinen ersten Text importiert!

Waren diese Informationen hilfreich für dich ?